gli permettiamo quindi  di ritirarsi ove più li piacera, ed invitiamo tutte le Autorità si civili che militari di lasciato passare, soggiornare e stabilirsi senza verun impedimento. in fede del che gli  rilasciamo il presente  firmato di nostra mano et munito del sigillo del reggimento 

[Nous lui permettons donc de se retirer où il lui plaît le plus, et nous invitons toutes les autorités civiles et militaires à le laisser passer, séjourner et s'installer sans entrave. en foi de quoi nous lui remettons le présent signé de notre main et portant le sceau du régiment]

* Les Falletti sont une ancienne famille piémontaise d'origine française probable (de Faillets), qui s'est également répandue dans le royaume des deux Siciles. La branche la plus illustre a eu le marquisat de Barolo dans les Langhe.
** Le 13 novembre 1572 le pape Grégoire XIII par la bulle Pro Comissa Nobis - réunit l'Ordre de Saint-Lazare de Jérusalem et l'ordre savoyard de Saint-Maurice, créé en 1434, pour former l'Ordre des Saints Maurice et Lazare qui se place sous la protection héréditaire des Ducs de Savoie. Les ducs de Savoie deviennent Rois de Piémont-Sardaigne puis Rois d'Italie. Après l'unification italienne l’Ordre des Saints-Maurice-et-Lazare devient le premier ordre du mérite du nouveau royaume d'Italie.