[VIDE]
[VIDE]

La vie quotidienne à Roya - commune de St Etienne de Tinée (I) - TRANSCRIPTION Cassette n°42 (Partie 1 et 2)

Manuscrit

Type d'acte :
Transcriptions

Auteur(s) :
Domenge, Jean-Luc
Langue :
gavot;
Langue :
Provençal alpin (gavot)
Pagination :
37 pages
Description :
Transcription manuscrite en gavouot de la cassette n°42 de deux fois 45'
Informateur: Gabriel Bressi
en présence de Joseph Porcier
  • face A: AD006_049AV0042_0001.mp3 (séquences 1 à 7)
  • face B: AD006_049AV0042_0001.mp3 (séquences 8 à 21)
Cassette 42. [49 AV 0042]
Partie 1: 049AV0042_0001
pp. 1 à 20


Séquence 1. Vie paysanne à Roya - avant-guerre - l'hiver - changer de lieu
Séquence 2. les foins - les barrions (barillons) - la grange - les trousses à St Dalmas - les faucheurs - le foin de montagne
Séquence 3. le blé - les semailles - les céréales
Séquence 4. les ers - le pastet
Séquence 5. moissonner le blé - battre le blé
Séquence 6. le pain - la farine
Séquence 7. labourer

Partie 2: 049AV0042_0002
pp. 21 à 37

Séquence 8. labourer (suite) - casser les mottes
Séquence 9. porter le fumier - remonter la terre - épierrer
Séquence 10. les différents traîneaux
Séquence 11. les cultures au sec
Séquence 12. la ramée
Séquence 13. le chanvre - la laine
Séquence 14. aller à Péone chercher du blé
Séquence 15. le neige - le froid - l'hiver
Séquence 16. veillées à l'étable - les sorcières - Acchiardi de l'Alp - Barbe bleue
Séquence 17. légende de Prat du Loup
Séquence 18. les loups
Séquence 19. divers - le tisserand
Séquence 20. la misère noire
Séquence 21. les enfants qui se louaient

 

Date :
5 Novembre 1999
Mots-clés :
l'avant-guerre;
Mots-clés :
foin;
Mots-clés :
barillons;
Mots-clés :
faucheurs;
Mots-clés :
ers;
Mots-clés :
moissonner ;
Mots-clés :
pastet;
Mots-clés :
traineau;
Mots-clés :
ramée;
Mots-clés :
chanvre;
Mots-clés :
tisserand;
Mots-clés :
veillées;
Mots-clés :
étables;
Mots-clés :
sorcières;
Mots-clés :
loups
Personne(s) représentée(s) :
Bressi Gabriel
Institution :
1732 Académie du Val d'Entraunes
Fonds :
Fonds Domenge Jean-Luc
Cote :
06120-AN-00686
Rédacteur :
Goracci, Serge, 1732 Académie du Val d'Entraunes
URL :