Vie des femmes à Saint-Etienne-de-Tinée (1ère moitié du XXe siècle) - TRANSCRIPTION Cassette n°49 (partie 1 et 2)

Manuscrit

Type d'acte : Transcriptions

---

Auteur(s) : Domenge Jean-Luc
Langue : Provençal alpin (gavot);
Langue : Français
Pagination : 33 pages
Description : TRANSCRIPTION du texte en gavouot de la cassette n°49
Cote archives du document 49 AV 0049 (Jean-Luc Domenge)
Informateurs: Claire Acchiardi (C) et Pauline Fabron (P)

• face A: AD006_049AV0049_0001.mp3 (séquences 1 à 10)
• face B: AD006_049AV0049_0001.mp3 (séquences 11 à 16)

Cassette 49. [49 AV 0049]
Partie 1: 049AV0049_0001
pp. 1 à 21

Séquence 1. la pauvreté - la dure vie des femmes
Séquence 2. à 13 ans, rester seule à l'oustal
Séquence 3. à 4 ans, monter seule à la Raio
Séquence 4.la vie à l'oustal
Séquence 5. la nourriture: les têtes, le bouc
Séquence 6. descendre et changer d'oustal - l'automne , l'hiver au village
Séquence 7. l'enfance: être la petite dernière
Séquence 8. l'accouchement des jumeaux
Séquence 9. accoucher dehors à l'oustal
Séquence 10. l'hiver, les veillées, la neige, les intempéries
 

Partie 2: 049AV0048_0002  
pp. 21 à 33

Séquence 11. l'hiver, la neige (suite)
Séquence 12. la religion, les religieuses, les curés
Séquence 13. rapport entre les hameaux et la ville de St Etienne de Tinée
Séquence 14. les fêtes du Bourguet: bal, carnaval, festins...
Séquence 15. divers - le métier de tisserand
Séquence 16. riches et pauvres - le travail pas payé

 

 

Date : 31 Octobre 2009
Période historique : (1914-1918) Première Guerre Mondiale
Mots-clés : oustal;
Mots-clés : pauvreté;
Mots-clés : nourriture;
Mots-clés : accouchement;
Mots-clés : veillées;
Mots-clés : religion;
Mots-clés : religieuses;
Mots-clés : curé;
Mots-clés : bal;
Mots-clés : festin;
Mots-clés : carnaval;
Mots-clés : tisserands
Personne(s) représentée(s) : Acchiardi Claire ; Fabron Pauline
Institution : 1732 Académie du Val d'Entraunes
Fonds : Fonds Domenge Jean-Luc
Cote : 06120-AN-00696
Rédacteur : Goracci, Serge, 1732 Académie du Val d'Entraunes
URL :

---